|
网易体育11月17日消息
英国广告一直都以幽默著称,但是为了吸引比利时人到英国
旅行和投资,这几个车厢广告做的却颇有攻击性,足球流氓、前首相还有中国的茶文化都被搬到了一起……
上图:英国足球流氓往一个中国式的茶杯里撒尿
上图:首相梅杰和撒切尔夫人手拿着印有联盟旗帜的气球和锋利毛衣针
其中的一幅,上面是一个背上涂着英国国旗的光头足球流氓,背对着镜头往一个中国式的茶杯里撒尿。而另一副上则是首相布莱尔,梅杰和撒切尔夫人手拿着印有联盟旗帜的气球和锋利毛衣针,
广告上还写着:“注意,伦敦就在你周围的每一个角落。”
据这则广告的原创方透露:“这个广告只是给大家一个小小的玩笑,在英国,广告一向都是承载民族幽默感的最好途径。”
她说:“比利时人一向都期待得到英国的认同和接受,他们喜欢坐轻轨列车出门旅行,也喜欢英国的夜生活和伦敦的
文化。现在我们把两者结合到一起,这个广告是在告诉他们,一个真正的伦敦正在向他们走来。”
“这是一件值得庆祝的事情,以前我们并不能够把三位领导人的形象同时用到广告上,因为那往往意味着某些政治的味道,但是现在我们却可以这么做。”
“今早我们已经处理了一宗投诉,但是我们并没有看到这样的广告里面有什么攻击性,一个国家的基础气质决定了我们会在这个国家开拓什么样的
市场,比如同样的广告,我们就不会把它做到法国去。”
除了人物和口号,每则广告上都有一个1小时51分的字样,现在正是欧洲列车不停创造新
速度的时期,周三,一列从圣潘克拉斯布鲁塞尔到伦敦的列车就会开通,而这个旅程的时间也缩短到了1小时51分钟。
在布鲁塞尔开往伦敦的其他列车上,人们对这样的广告反应不一,一位需要去布鲁塞尔工作的英国
公务员表示,自己只是从这个广告中看到了一些乐趣,并不像很多人说的那么有挑衅意味:“这只是一个玩笑,就像很多年以来英国人一直做的那样,也许在布鲁塞尔人看来是有那么一点奇怪,但是这没什么,真的。”
其他人则对此没什么兴趣,一位名叫帕特里克-泰森的比利时
自由职业者就表示:“我并不认为这是一个能够吸引人到这里来居住的广告,这更像是一个出现在酒吧,或者厕所里的广告……” |