9月24日，刘翔在训练中。新华社记者凡军/摄
国际田联(IAAF)最近公布了最新一期的世界排名。在男子110米栏最新排名中，北京奥运会冠军罗伯斯以1460分高居榜首，美国人奥利弗以1409分紧随其后，佩恩以1329分名列第三。刘翔排名继续下滑，从上期的第12位下降到目前的第16位，再创4年来排名的历史新低。
中国选手史冬鹏和纪伟的排名没有变化，分列第26和40位。
另据媒体报道，奥运会因右脚跟腱问题退赛后，期待重新崛起的刘翔又受到治疗方案的困扰。此前刘翔在上海接受专家会诊时，大家给出的一致意见是不开刀。国庆期间刘翔又来到北京进行会诊，给出的意见仍是不开刀，这让原本就不希望做手术的刘翔稍微松了一口气，更何况如果开刀，也有两成可能恢复不到巅峰状态。
此外，还有媒体仿照诺贝尔医学奖、物理奖、化学奖，评选出了体坛今年的体坛“诺贝尔生理学或医学奖”，刘翔与男篮主力孙悦双双入选。其中：
刘翔的受伤让人扼腕，都已经站上了110米栏小组赛的跑道，突然韧带撕裂般地疼痛，试跑之后实在无法坚持，只能临时弃权；
小将孙悦在兴致勃勃出席过湖人的新闻发布会之后，正准备在NBA大展拳脚，但在例行检查当中突然查出患有“接吻病”，于是只能在新赛季作壁上观。
