“万无一失，一失万无。”

　这是身为奥运服务志愿者的北京市部分法院干警牢记于心的8个字。据不完全统计，北京市法院系统共有1000余名干警投身到为奥运服务的队伍中。北京奥运会开幕前夕，记者在北京采访了3名奥运志愿者法院干警，他们向记者吐露同样的心声：“服务奥运，是我们最大的快乐！”

【崇文门外】

每天巡逻总路程24公里

　8月6日下午两点，在北京市崇文门外大街同仁堂药店门口，身穿印有“首都治安志愿者”字样的红色T恤的陶钧正在耐心地为一位行人指路。

　陶钧是崇文区人民法院民三庭的一名法官，6日上午11点，刚刚开庭审理完一件案子的他，又急匆匆地赶到了位于同仁堂的执勤点。

　“我是7月14日来到同仁堂执勤点工作的，主要协助公安民警排查辖区内的可疑人员、处置治安案件、预防化解矛盾纠纷。”陶钧说，他每天从上午9点开始一天的执勤，一直到深夜10点多钟才下班，双休日也不例外。

　上岗第三天，陶钧就协助民警制止了一起违法事件的发生。7月17日晚上9点多，在同仁堂药店门前，一名醉酒的出租车乘客与出租车司机发生了争执，两人推推搡搡，醉酒男子还殴打了随后赶来处理纠纷的民警并逃跑。

　“当时我正在附近执勤，见到这一状况后，立即跟在场民警一起冲上前去，将与该男子一道的一名女子抓获。”陶钧说，之后他又和其余两名志愿者来到派出所，将事情的来龙去脉详细地告诉民警。当他们从派出所走出来时，已经是夜里12点多了。

　车水马龙的崇文门外人来人往，陶钧指着熙熙攘攘的大街告诉记者，“我每天就在这一带来回巡逻，每小时巡逻45分钟，休息15分钟，一小时大概能走个三四趟。”

　记者暗暗估算了一下，眼前的这条大街约有600米长，陶钧每天巡逻13个小时，一共要走40多趟，总共是24000米，也就是24公里。

　“当志愿者确实很辛苦，既要协助民警履行好职责，同时作为一名法官，我还要保证案子及时审结，维护当事人的合法权益，两方面的工作同样都很重要。”额头上满是豆大汗珠的陶钧一边擦汗一边说，“作为一个北京人，能够以这种方式身体力行地亲身参与到北京奥运会中来，表达自己对祖国的一份热爱，再怎么疲劳都算不了什么。”

【皇城根下】

两个月化解矛盾纠纷20多件

　8月6日下午3点，记者如约来到了北京皇城根脚下的东华门街道南池子社区，对在这里担任“平安奥运”安全稳定特派员的东城区人民法院法官杨文起进行采访。

　一走进社区居委会办公室，记者就看到杨文起正在耐心地为一名社区居民进行法律咨询。

　“老杨啊，那边还有个群众有事找你。”

　“好好，我马上过去。”

　这边的咨询刚刚结束，杨文起又立刻赶到另一户居民那里。

　“刚刚有个居民想装空调，跟邻居发生了一些纠纷，不知道该如何解决，我给他出出主意。”20多分钟以后，匆匆赶回办公室的杨文起面带歉意地对记者说。

　从今年5月20日起，对于习惯了拿法槌、坐法台、在庄严神圣的法庭工作的杨文起来说，面对着一种特殊的角色转换。一直到残奥会结束，他除了要审理好法院的案子外，还要为南池子社区的1500多户居民提供法律咨询和帮助，帮助化解社区的矛盾纠纷。

　杨文起告诉记者，他来到社区的两个多月时间里，已经帮助社区化解了矛盾纠纷20多件。“就拿刚才装空调那事说吧，那位居民因为邻居的空调挤占了自己安装空调主机的地方，屡次协商未果，他就想自己强行拆除。我告诉他，这样做是违法的，可以通过向法院起诉等正当渠道合理主张自己的权利。”

　南池子社区有个很有名的民间调解组织“仁和堂”，成员都是退休的社区居委会老主任、老书记，他们对社区居民情况熟悉，群众基础好，威望高。于是，南池子社区就充分发挥他们这种德